Richard SageEl miércoles pasado llevamos a cabo un evento de medios de comunicación en la ubicación de nuestra nueva oficina en el centro de La Crosse y el Centro de Calentamiento Comunidad. Fue una gran mañana para mostrar el inicio de la renovación del edificio y del comienzo del partido formalmente nuestra campaña de capital: "Construyendo Esperanza ... Un nuevo espacio de Bienvenida!"Estamos especialmente agradecidos de que el Obispo Callahan fue capaz de unirse a nosotros para el inicio formal. Disfruta de las fotos de este evento en la segunda página.

Para las últimas tres temporadas de invierno Caridades Católicas ha operado el Centro de Calentamiento La Crosse a través de la bondad de muchos donantes generosos y voluntarios dedicados en la planta baja del ala educación de la Primera Iglesia Bautista. Hemos anhelado tener una instalación más grande que sería capaz de albergar a más huéspedes, proveer duchas y servicio de lavandería, y para dar cabida a Caridades Católicas servicios comunitarios de apoyo para ayudar a aquellos que están motivados para cambiar al progreso de las personas sin hogar. Esta nueva ubicación del centro en 413 Sur Third Street nos permitirá proporcionar estos servicios esperado.

El Salmo familiarizado 23 nos da la frase, "Él me guía." Cuando confiamos en el Señor, de hecho él nos guiará. Buscamos un par de años para una ubicación adecuada para una ubicación en el centro y finalmente presentamos en 413 Sur Third Street. María Fitzpatrick, el Coordinador del Centro de Calentamiento, reflejado en uno de sus versículos de la Biblia y de repente se dio cuenta de favoritos de la conexión entre la dirección de la calle, 413, y sus versos, Filipenses 4:13: "Puedo hacer todas las cosas a través de Cristo que me fortalece." ¡Qué inspirador, mensaje lleno de esperanza para todos los huéspedes y la gente que va a venir a nuestro nuevo calidez edificio buscando, hospitalidad, ayuda y esperanza.

Construyendo Esperanza ... Un nuevo espacio de bienvenida es nuestra campaña que necesita de su apoyo financiero. Costos de renovación tienen un presupuesto de $350,000. Mientras que las contribuciones y compromisos iniciales ya han alcanzado 60%, todavía necesitamos $140,000 para cumplir con nuestro objetivo. Las contribuciones pueden hacerse en nuestro sitio web seguro. Visite nuestra página web en www.cclse.org para seguir nuestro progreso en la consecución de nuestro objetivo.

En este mes de cierre de verano, de todos nosotros en Caridades Católicas, puede usted disfrutar de descanso, días seguros y bendecidos con sus familias y amigos!

Diácono Richard Sage
Director ejecutivo

1234